Το Κεφάλαιο

Ο πρώτος τόμος του Κεφαλαίου ήταν ο μοναδικός που δημοσιεύτηκε όσο ζούσε ο Μαρξ, ο οποίος δε έπαυε να συμπληρώνει τις παραθέσεις του με κάθε νέα έκδοση. Στη νέα αυτή μετάφραση του θεμελιώδους έργου της κριτικής της πολιτικής οικονομίας έχουν ληφθεί υπόψη τόσο οι εννοιολογικές συζητήσεις των τελευταίων δεκαετιών του 20ού αιώνα, όσο και οι σχετικά πρόσφατα δημοσιευμένες συμπληρώσεις του Μαρξ για τη δεύτερη έκδοση του 1872. Ο τόμος συνοδεύεται από CD με εποπτικό υλικό της εποχής (με την επιμέλεια του Ηλία Γεωργαντά). Πρόκειται για ένα μεταφραστικό και εκδοτικό εγχείρημα που θέτει το κύριο έργο του Μαρξ στη διάθεση του αναγνωστικού κοινού του 21ου αιώνα.